Ce Yak-27R du 931.OGRAP a été surpris dans son alvéole de dispersion à Werneuchen par un appareil de reconnaissance allié. Le numéro 12 a porté un moment l'emblème de la Garde (voir photo en-dessous).

This Yak-27R of the 931.OGRAP was photographed in its dispersal area at Werneuchen by an allied reconnaissance aircraft. Bort number 12 received later received the Guards emblem on the fuselage side (see picture below).