Voici le plan de vol des Mi-2 - vraisemblablement du 30.OVO - impliqués dans l'opération "Tulpe" entre le 26 et le 30 juin 1979. La zone hachurée est l'objectif, situé Otto-Lilienthal-Strasse, soit l'appartement d'Alex Waning. L'emplacement n°1 est le parking de son véhicule (le schéma est simplifié, l'espace entre les blocs de bâtiments étant égal). Le tableau à droite reprend les dates, le type d'hélicoptère, la hauteur du survol et les heures de passage (avec parfois entre parenthèses la mention "2 hélicoptères") à hauteur du point n°1. Le document est signé par le commandant de l'aérodrome et est estampillé avec le cachet de la Voyennaya Komendatoura (Bureau de la Police Militaire) de Mersebourg.

Here is the flight plan of the Mi-2s - presumably of the 30.OVO - involved in Operation "Tulpe" between June 26 and June 30, 1979. The hatched area is the target, located on Otto-Lilienthal-Strasse i.e., Alex Waning's apartment. Location n°1 is the parking of his car (the drawing is simplified; the space between the building blocs was equal). The table on the right mentions the dates, the helicopter type, the altitude of the flyover and the time (with sometimes the mention "2 helicopters" between parentheses) above point n°1. The document is signed by the airfield commander and bears the stamp of the Merseburg Voyennaya Komendatura (Military Police Office).

Hier is het vliegplan van de Mi-2's - waarschijnlijk 30.OVO - die betrokken waren bij operatie "Tulpe" tussen 26 juni en 30 juni 1979. Het gearceerde gebied is het doel, gelegen aan de Otto-Lilienthal-Strasse, dat wil zeggen het appartement van Alex Waning. Locatie nr.1 is de parkeerplaats van zijn auto (het diagram is vereenvoudigd, de ruimte tussen de woonblokken is gelijk). De tabel aan de rechterkant toont de data, type helikopter, de hoogte van de vlucht en de tijden van passage (soms met de woorden "2 helikopters" tussen haakjes) op punt nr.1. Het document is ondertekend door de commandant van het vliegveld en is voorzien van het zegel van de Voyennaya Komendatoura (Bureau van de Militaire Politie) van Merseburg.