Ce pylône d'antennes aurait été photographiè sur le site de communication dont l'indicatif était "Trigger" à Wünsdorf. Les antennes situées de part et d'autre du militaire ainsi que l'antenne rateau en-dessous étaient celles du type utilisées avec les relais radio R-409, tel que celui utilisé sur ce site pour relayer les ordres du GQG vers les PC volants.
This antenna pylon probably was photographed at the communication site in Wünsdorf (callsign "Trigger"). The antennas located on both sides of the soldier and the antenna rake underneath were associated with the R-409 radio-relay equipment used at that site to relay GHQ orders to airborne command posts.