Le Gabriel n°42 à Toulouse en 1984. Les deux radômes ventraux abritant des antennes rotatives et le carénage latéral (côté droit du fuselage) de la turbine fournissant l'alimentation électrique de bord, constituaient les caractéristiques externes les plus évidentes qui permettaient de distinguer un Noratlas de renseignement électronique d'un modèle de transport.

Gabriel n°42 at Toulouse in 1984. The two ventral radomes which housed rotating antennas and the lateral fairing (only on the right side of the fuselage) of the APU supplying power to onboard equipment, were the most obvious external features that could distinguish an electronic intelligence Noratlas model of a transport version.