Gros-plan sur l'une des plaques de blindage externes d'un Mi-8MTV-2 ornée de l'emblème "otlitchniy samolet." Cette dernière était percée afin de libérer l'une des antennes du système IFF SRO-1P "Parol'." On distingue l'orifice du viseur télescopique OPB-1R sous la plaque. Au-dessus, dans un petit carré blanc, un cachet de cire condamnait la vitre latérale entre les vols. Le numéro constructeur était même repris sur la protection du tube pitot !

Close-up of one of the nose external armor plates of a Mi-8MTV-2 with the "otlichnyy samolet" (excellent aircraft) emblem. The hole in the armor plate housed one of the SRO-1P "Parol'" IFF system antennas. The OPB-1R bombsight circular aperture is clearly visible under the nose. The small white square above was a wax seal affixed to the side window to prevent its opening between flights. Note also the construction number on the pitot tube cover!