Les OVE OP équipées de Mi-2, Mi-8 et Mi-24 furent mises sur pied afin de remplacer les OVO qui ne comptaient pas parmi leurs rangs les hélicoptères "Hind". Ces unités occupaient de nombreuses plateformes dont les aérodromes de la 16.VA. Cette photo de Mi-24D semble avoir été prisé à Merseburg, devant une hangarette de type AU-16. La structure métallique visible à gauche était utilisée pour assembler les éléments en béton armé de ces hangarettes. Ces différents indices permettent d'estimer que la photo fut prise à la fin des années 80.

The OVE OP were equipped with Mi-2, Mi-8 and Mi-24 helicopters and they succeeded the OVO that were not being equipped with the "Hinds." These units were based at numerous sites, including 16.VA airfields. This Mi-24D was apparently photographed at Merseburg, in front of a hangarette (HAS) of the AU-16 type. The metallic structure on the left was used to assemble the elements of such HAS. These various indices indicate that the picture was taken in the late 1980s.