Ce Li-2 de reconnaissance électronique a été photographié à Berlin-Schönefeld en janvier 1957. On remarquera l'antenne HF sur le dos du fuselage et les carénages situés sous les ailes, ainsi que sous le fuselage. Le trim tab du gouvernail de direction de ces Li-2 spéciaux était peint dans une couleur distinctive. Le bâtiment visible derrière le fuselage était la Dorfkirche, située Kirchstrasse n°4 à Schönefeld. Cette église semblait plus proche qu'elle ne l'était en réalité à cause de l'effet de compression du téléobjectif. Pour que cet édifice apparaisse de cette manière à l'image, la photo a dû obligatoirement avoir été prise depuis l'apron en béton situé à droite de la vue air-sol de l'aérodrome qui illustre cet article. On notera quelques Yak-12 en arrière-plan.

This modified Li-2 for electronic reconnaissance was photographed at Berlin-Schönefeld in January 1957. One will notice the HF antenna on the fuselage top and the fairings located under the wings and the fuselage. The rudder trim tab of these special Li-2s was painted in a distinctive color. The building visible behind the fuselage was the Dorfkirche, located at Kirchstrasse n°4 in Schönefeld. This church seemed closer than it actually was because of the telephoto lens compression effect. That building in the background indicates that the aircraft was standing on the concrete apron located on the right side of the air-to-ground picture that illustrates this article. Had the Li-2 been taken from another part of the airfield, the church would have looked different. Note the few Yak-12s in the background.