Les sites de missiles Hawk formaient une ligne de défense ininterrompue du nord au sud. La zone située entre cette ligne et la frontière interallemande était la zone tampon de la défense aérienne. Plus en profondeur, on trouvait les missiles Nike Hercules à tête conventionnelle ou nucléaire destinés à l'interception à haute altitude des bombardiers et des missiles balistiques.
© Cette carte a été fournie par Walter Elkins. Je recommande vivement son site consacré aux forces américaines stationnées en RFA pendant le guerre froide.

The Hawk missile sites formed a defence belt from north to south. The area between the Hawk belt and the border was the air defence buffer zone. Nike Hercules missiles with conventional or nuclear heads were located further west. They had been designed to intercept bombers and ballistic missiles flying at high level.
© This map has been provided by Walter Elkins. I recommend his >webpage< about US forces in Germany during the Cold War.

Download Hawk batteries positions for Google Earth > here