Le 155.GvChAP de la 9.GvChAD (2.VA) était à Finsterwalde en juin 1945, lorsque cette photographie fut réalisée à l'occasion d'une prise d'armes pour la remise de l'ordre de Souvorov de seconde classe au 1.GvChAK dont dépendait le régiment. Ce dernier comptait de nombreux Héros de l'Union Soviétique dans ses rangs, dont le lieutenant Nikolaï I. Pourgine à droite de l'image. Le nez des avions était orné des emblèmes de la Garde et de l'ordre du Drapeau rouge.

The 155.GvShAP of the 9.GvShAD (2.VA) was in Finsterwalde in June 1945, when this photograph was taken on the occasion of a military parade for the handing over of the Order of Suvorov of Second Class to the 1.GvShAK to which the regiment was subordinate. The latter had many Heroes of the Soviet Union in its ranks, including Lieutenant Nikolay I. Purgin shown to the right in the photo. The nose of the aircraft was adorned with the Guards and Order of the Red Flag emblems.